YOU SAID:

pain! You make me a believer and believe me pain! You break me, you build me, believers, believers pain! I let the bullets fly, oh let them rain My luck, my love, my god, they come from ... pain! You make me a believer and believe me

INTO JAPANESE

痛み! あなたは私の信者を作るし、痛みは私を信じて! あなたは私を壊す、私、信者、信者の痛みを構築する! 私は弾丸飛ぶ、ああ雨私の運、私の愛、私の神はそれらを聞かせて、彼らはから来る... 痛み! あなたは私の信者を作るし、私を信じて

BACK INTO ENGLISH

Pain! You make me a believer and I believe in pain! You build followers, followers, break me, my pain! Bullets fly, Oh let them rain my luck, my love, my God, they are from coming. Pain! Believe me, you make me a believer

INTO JAPANESE

痛み! あなたは私の信者を作ると、痛みで! あなたは信者、信者を構築、私は、私の痛みを破る!銃弾が飛んで、オハイオ州では、私の運は、私の愛、私の神を雨させて、彼らは来るから。 痛み!私を信じて、あなたは私の信者を作る

BACK INTO ENGLISH

Pain! And you make me a believer in pain! You build followers and believers, I break my pain! bullets flying, in Ohio, my luck, my love, my God, rain, they come from. Pain! believe me, you make me a believer

INTO JAPANESE

痛み! そして、あなたは私に痛みで信者を作る! 信者と信者を構築する、私は私の痛みを破る!銃弾が飛んで、オハイオ州私の運、私の愛、私の神、雨、彼らはから来る。痛み!私を信じて、あなたは私の信者を作る

BACK INTO ENGLISH

Pain! And you make me believer in pain! To build followers and believers, I break my pain! bullets fly, Oh my luck, my love, my God of rain, they are from coming. Pain! believe me, you make me a believer

INTO JAPANESE

痛み! そして、あなたは私の痛みで信者を作る!信者と信者を構築するには、私は私の痛みを破る!銃弾が飛んで、オハイオ州私の運、私の愛、私の神、雨の彼らが来るから。痛み!私を信じて、あなたは私の信者を作る

BACK INTO ENGLISH

Pain! And you make a believer in my pain! to build followers and believers, I break my pain! bullets fly, Oh, my luck, my love, my God the rain they come from. Pain! believe me, you make me a believer

INTO JAPANESE

痛み!そして、あなたは私の痛みで信者を作る!信者と信者を構築する私は私の痛みを破る!弾丸飛ぶ、ああ、私の運は、私の愛、私の神は雨の中彼らはから来る。痛み!私を信じて、あなたは私の信者を作る

BACK INTO ENGLISH

Pain! and you make a believer in my pain! to build followers and followers I break my pain! bullets fly, Oh, my luck is my love, my God in the rain they from coming. Pain! believe me, you make me a believer

INTO JAPANESE

痛み!そして、あなたは私の痛みで信者を作る!信者と信者を構築する私は私の痛みを破る!弾丸フライ、ああ、私の運は私の愛、私の神は、雨の中で彼らは来るから。痛み!私を信じて、あなたは私の信者を作る

BACK INTO ENGLISH

Pain! and you make a believer in my pain! to build followers and followers I break my pain! bullets fly, Oh, my luck is my love, my God is in the rain they come from. Pain! believe me, you make me a believer

INTO JAPANESE

痛み!そして、あなたは私の痛みで信者を作る!信者と信者を構築する私は私の痛みを破る!弾丸フライ、ああ、私の運は私の愛、私の神は、彼らから来る雨。痛み!私を信じて、あなたは私の信者を作る

BACK INTO ENGLISH

Pain! and you make a believer in my pain! to build followers and followers I break my pain! bullets fly, Oh, my luck is my love, my God, they come from rain. Pain! believe me, you make me a believer

INTO JAPANESE

痛み!そして、あなたは私の痛みで信者を作る!信者と信者を構築する私は私の痛みを破る!弾丸フライ、ああ、私の運は私の愛、私の神は、彼らは雨から来る。痛み!私を信じて、あなたは私の信者を作る

BACK INTO ENGLISH

Pain! and you make a believer in my pain! to build followers and followers I break my pain! bullets fly, Oh, my luck is my love, my God, they rain comes from. Pain! believe me, you make me a believer

INTO JAPANESE

痛み!そして、あなたは私の痛みで信者を作る!信者と信者を構築する私は私の痛みを破る!弾丸フライ、ああ、私の運は私の愛、私の神は、彼らが雨から来る。痛み!私を信じて、あなたは私の信者を作る

BACK INTO ENGLISH

Pain! and you make a believer in my pain! to build followers and followers I break my pain! bullets fly, Oh, my luck is my love, my God, they rain comes from. Pain! believe me, you make me a believer