YOU SAID:

Pain! You made me a, you made me a believer, believer Pain! You break me down and build me up, believer, believer Pain! Oh let the bullets fly, oh let them rain My life, my love, my drive, it came from... Pain! You made me a, you made me a believer, believer

INTO JAPANESE

痛み! くれた、信者、信者の痛みにしてくれた! あなたは私を壊すし、私を構築する、信者、信者の痛み! ああああ雨私の人生、私の愛、私のドライブにそれらを聞かせて、飛ぶ弾丸を聞かせそれはから来た. 痛み! 私は、あなたが私を作った信者、信者

BACK INTO ENGLISH

Pain! To me, believers, followers of pain! You build me up, break me, believers, followers of pain! Let the bullets fly, Oh yes let them rain-my life, my love, my drive is it from came. Pain! I believer you made me a believer

INTO JAPANESE

痛み! 私は、信者、痛みの信者! あなたは私を構築する、私、信者、痛みの信者を破る! 聞かせて、銃弾が飛んで、オハイオ州はいそれらの雨私の人生、私の愛を聞かせ、私のドライブが来たからです。 痛み!私の信者にしてくれた信者

BACK INTO ENGLISH

Pain! I a believer and follower of pain! You believers, followers of the pain, I build me a break! Let the bullets fly, Oh yes let them rain my life, my love, my drive came from. Pain! me and my followers followers

INTO JAPANESE

痛み! 私は信者と痛みの信者! 信者、信者、痛みの私を構築する私休憩! 聞かせて、銃弾が飛んで、オハイオ州はいせて雨が私の人生、私の愛、私のドライブはから来た。痛み!私と私の信者信者

BACK INTO ENGLISH

Pain! I believer and follower of pain! Build believers, followers, pain me my break! Let the bullets fly, Ohio is letting rain is my life, my love, my drive from came. Pain! me and my followers followers

INTO JAPANESE

痛み! 私の信者と痛みの信者! 信者、信者を建て、痛みは私が休み!せ、銃弾が飛んで、オハイオ州をさせる雨は私の人生、私の愛、私車で来たから。痛み!私と私の信者信者

BACK INTO ENGLISH

Pain! My followers and followers of pain! Building believers, followers, rest my sore!, raining bullets fly, Oh, my life, my love, my car came from. Pain! me and my followers followers

INTO JAPANESE

痛み! 私の信者と痛みの信者!建物の信者、信者、残り痛み! 雨が降って、弾丸飛ぶ、ああ、私の人生、私の愛、私の車から来た。痛み!私と私の信者信者

BACK INTO ENGLISH

Pain! My followers and followers of pain! building believers, followers, rest pain! Rain, bullets fly, Oh, my life, my love, my car from. Pain! me and my followers followers

INTO JAPANESE

疼痛！私の追随者と痛みの追随者！信者、信者、休息の痛みを築く！雨、弾丸飛行、ああ、私の人生、私の愛、私の車から。疼痛！私と私の追随者

BACK INTO ENGLISH

pain! My followers and followers of pain! Followers, followers, lay pain of rest! Rain, bullet flying, ah, my life, my love, from my car. pain! Me and my followers

INTO JAPANESE

疼痛！私の追随者と痛みの追随者！フォロワー、フォロワー、残りの痛みを抱えている！雨、弾丸飛行、ああ、私の人生、私の愛、私の車から。疼痛！私と私の信者

BACK INTO ENGLISH

pain! My followers and followers of pain! Followers, followers, have rest pain! Rain, bullet flying, ah, my life, my love, from my car. pain! Me and my believer

INTO JAPANESE

疼痛！私の追随者と痛みの追随者！フォロワー、フォロワー、休息の痛みがあります！雨、弾丸飛行、ああ、私の人生、私の愛、私の車から。疼痛！私と私の信者

BACK INTO ENGLISH

pain! My followers and followers of pain! Followers, followers, have rest pain! Rain, bullet flying, ah, my life, my love, from my car. pain! Me and my believer