YOU SAID:

pain is only temporary and besides, it feels too good

INTO JAPANESE

痛みは一時的なものだけ、また、それはあまりにも良い感じ

BACK INTO ENGLISH

Pain only temporary, is also, it feels too good

INTO JAPANESE

痛みの一時的だけ、また、それはあまりにも良い感じ

BACK INTO ENGLISH

Only temporary pain, so it is also a good feeling

INTO JAPANESE

良い感じです、だけ一時的な痛み

BACK INTO ENGLISH

It is a good feeling, only temporary pain

INTO JAPANESE

良い感じ、一時的な痛みだけです。

BACK INTO ENGLISH

Good feel, and only temporary pain.

INTO JAPANESE

良い感じ、一時的な痛みだけ。

BACK INTO ENGLISH

Feel good, only temporary pain.

INTO JAPANESE

良い、唯一の一時的な痛みを感じる。

BACK INTO ENGLISH

Feel good, only temporary pain.