YOU SAID:
pain. I feel constant pain and wish for the sweet release of death. my world is slowly ending as my vision fills with blood. AAAAAAAAA *gurgle* AAAAAAA *dies*
INTO JAPANESE
痛み。一定の痛みを感じるし、死の甘いリリース希望します。私の世界の私のビジョンは、血でいっぱいにゆっくりと終了しています。AAAAAAAAA * ごぼごぼという音 * AAAAAAA * ダイス *
BACK INTO ENGLISH
Pain. I want to feel constant pain and death's sweet release. My world my vision concludes slowly to fill with blood. AAAAAAAAA * that gurgling sound * AAAAAAA * dies *
INTO JAPANESE
痛み。恒常的な痛みと死の甘いリリースを感じて欲しい。私の世界の私のビジョンを血でいっぱいにゆっくりと終了します。AAAAAAAAA * ゴボゴボという音 * AAAAAAA * ダイス *
BACK INTO ENGLISH
pain. I want you to feel sweet release of permanent pain and death. I will finish my vision of my world slowly and full with blood. AAAAAAAAA * Gobogobo sound * AAAAAAA * dice *
INTO JAPANESE
疼痛。私は永続的な痛みと死の甘い解放を感じて欲しい。私は自分の世界のビジョンをゆっくりと満ち足りた血で終わらせます。 AAAAAAAAA *ゴボゴボ音* AAAAAAA *ダイス*
BACK INTO ENGLISH
pain. I want you to feel the permanent pain and the sweet release of death. I will finish my vision of the world slowly with full blood. AAAAAAAAA * gobo gobo sound * AAAAAAA * dice *
INTO JAPANESE
疼痛。私はあなたに永続的な痛みと甘やかさを感じてもらいたい。私は全血で世界のビジョンをゆっくりと終わらせます。 AAAAAAAAA *ゴボゴボ音* AAAAAAA *ダイス*
BACK INTO ENGLISH
pain. I want you to feel persistent pain and spoilage. I will slowly end the world vision with whole blood. AAAAAAAAA * gobo gobo sound * AAAAAAA * dice *
INTO JAPANESE
疼痛。私はあなたに永続的な痛みと腐敗を感じてほしい。全血で世界のビジョンをゆっくりと終わらせます。 AAAAAAAAA *ゴボゴボ音* AAAAAAA *ダイス*
BACK INTO ENGLISH
pain. I want you to feel persistent pain and corruption. I will slowly finish the vision of the world with whole blood. AAAAAAAAA * gobo gobo sound * AAAAAAA * dice *
INTO JAPANESE
疼痛。私はあなたに、永続的な痛みと腐敗を感じてほしい。私は全血で世界のビジョンをゆっくりと終わらせます。 AAAAAAAAA *ゴボゴボ音* AAAAAAA *ダイス*
BACK INTO ENGLISH
pain. I want you to feel persistent pain and corruption. I will slowly end the world vision with whole blood. AAAAAAAAA * gobo gobo sound * AAAAAAA * dice *
INTO JAPANESE
疼痛。私はあなたに、永続的な痛みと腐敗を感じてほしい。全血で世界のビジョンをゆっくりと終わらせます。 AAAAAAAAA *ゴボゴボ音* AAAAAAA *ダイス*
BACK INTO ENGLISH
pain. I want you to feel persistent pain and corruption. I will slowly finish the vision of the world with whole blood. AAAAAAAAA * gobo gobo sound * AAAAAAA * dice *
INTO JAPANESE
疼痛。私はあなたに、永続的な痛みと腐敗を感じてほしい。私は全血で世界のビジョンをゆっくりと終わらせます。 AAAAAAAAA *ゴボゴボ音* AAAAAAA *ダイス*
BACK INTO ENGLISH
pain. I want you to feel persistent pain and corruption. I will slowly end the world vision with whole blood. AAAAAAAAA * gobo gobo sound * AAAAAAA * dice *
INTO JAPANESE
疼痛。私はあなたに、永続的な痛みと腐敗を感じてほしい。全血で世界のビジョンをゆっくりと終わらせます。 AAAAAAAAA *ゴボゴボ音* AAAAAAA *ダイス*
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium