YOU SAID:
pain, Guy what’s the address guy the heavy sleeper one more big guy they should’ve retired five years ago guy the shower, a guy, the white shirt .
INTO JAPANESE
痛い、男、住所は何ですか、よく寝ている男、もう一人大きな男、彼らは5年前に引退しているはずです、シャワー、男、白いシャツ。
BACK INTO ENGLISH
Ouch, man, what's the address, well-sleeping man, another big man, they should have retired five years ago, shower, man, white shirt.
INTO JAPANESE
ああ、おい、住所は何だ、よく眠っている男、もう一人の大男、彼らは 5 年前に引退しているはずだ、シャワー、男、白いシャツ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, hey, what's the address, good sleep man, another big man, they should have retired five years ago, shower, man, white shirt.
INTO JAPANESE
ああ、おい、住所は何だ、よく眠れ、もう一人の大物、彼らは 5 年前に引退しているはずだ、シャワー、男、白いシャツ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, hey, what's the address, sleep well, another big shot, they should have retired five years ago, shower, man, white shirt.
INTO JAPANESE
ああ、おい、住所は何だ、よく寝て、また大物だ、彼らは5年前に引退しているはずだ、シャワー、男、白いシャツ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, hey, what's the address, sleep well, big guy again, they should have retired five years ago, shower, man, white shirt.
INTO JAPANESE
ああ、おい、住所は何だ、よく寝て、また大男、彼らは5年前に引退しているはずだ、シャワー、男、白いシャツ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, hey, what's the address, sleep well, big man again, they should have retired five years ago, shower, man, white shirt.
INTO JAPANESE
ああ、おい、住所は何だ、よく寝て、また大男、彼らは5年前に引退しているはずだ、シャワー、男、白いシャツ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, hey, what's the address, sleep well, big man again, they should have retired five years ago, shower, man, white shirt.
You love that! Don't you?