YOU SAID:

Page 218: The meat grinder scene shows how they are being discriminated and mistreated by people because of their culture. It also shows how different it is for them because of their cultural background.

INTO JAPANESE

ページ 218: 肉グラインダー シーンを示しています彼らはどのようにされている差別や虐待は人、彼らの文化のため。それは、文化的な背景のために、どのように異なるも示します。

BACK INTO ENGLISH

Page 218: meat grinder scene shows they're for the people, their culture has been how discrimination and abuse. Also it how different cultural backgrounds for the show.

INTO JAPANESE

ページ 218: 肉グラインダー シーンを示しています彼らは人々 のため、彼らの文化はどのようにされている差別や虐待。また、ショーのためどのように異なる文化的背景。

BACK INTO ENGLISH

Page 218: meat grinder scene shows they are for people, their culture is how is the discrimination and abuse. In addition, to show how different cultural backgrounds.

INTO JAPANESE

ページ 218: 肉グラインダー シーンは、彼らは人々 のため、彼らの文化はどのように、差別と虐待を示しています。また、どのように異なる文化的背景を表示します。

BACK INTO ENGLISH

Page 218: meat grinder scene, they are for people, their culture, discrimination and abuse shows how. In addition, shows how different cultural backgrounds.

INTO JAPANESE

ページ 218: 肉グラインダー シーン、彼らは人々、文化、差別のため、ショーをどのように虐待。さらに、どのように異なる文化的背景を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Page 218: meat grinder scene, they are for the people, culture, discrimination, shows how to abuse. Shows how different cultural background.

INTO JAPANESE

ページ 218: 肉グラインダー シーン、彼らは、人々、文化、差別、虐待する方法を示します。どのように異なる文化背景を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Page 218: meat grinder scene, they are people, culture, discrimination, how to abuse. Shows how different cultural backgrounds.

INTO JAPANESE

ページ 218: 肉グラインダー シーン、彼らは、人々、文化、差別、虐待する方法。どのように異なる文化的背景を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Page 218: meat grinder scene, they's people, culture, discrimination, abusive way. Shows how different cultural backgrounds.

INTO JAPANESE

ページ 218: 肉グラインダー シーン、彼らの人々、文化、差別、虐待の方法。どのように異なる文化的背景を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Page 218: how meat grinder scene, their people, culture, discrimination, and abuse. Shows how different cultural backgrounds.

INTO JAPANESE

ページ 218: どのように肉グラインダー シーン、人々、文化、差別と虐待。どのように異なる文化的背景を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Page 218: how meat grinder scenes, people, culture, discrimination and abuse. Shows how different cultural backgrounds.

INTO JAPANESE

ページ 218: 肉グラインダー シーン、人々 は、どのように文化、差別や虐待。どのように異なる文化的背景を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Page 218: meat grinder scenes, people, how culture, discrimination and abuse. Shows how different cultural backgrounds.

INTO JAPANESE

ページ 218: 肉グラインダー シーン、人々、どのように文化、差別や虐待。どのように異なる文化的背景を示しています。