YOU SAID:

Paedophiles draped in holy robes Stillborn child limp and broken Men of christ believing prophecies from a book of lies

INTO JAPANESE

小児科医は聖なるローブをかぶった死産の子供のたるみと壊れたキリストの男たちは嘘の本からの予言を信じて

BACK INTO ENGLISH

Pediatrician believes in the sagging of a stillborn child in a holy robe and the men of broken Christ who believe in prophecies from a lie book

INTO JAPANESE

小児科医は、聖なるローブの中の死んだ子供と、うその本から予言を信じる壊れたキリストの人々のたるみを信じる

BACK INTO ENGLISH

The pediatrician believes in the slack of the dead child in the holy robe and the people of the broken Christ who believe in the prophecies from the lie book

INTO JAPANESE

小児科医は、聖なるローブの中の死んだ子供と、嘘の本からの予言を信じる壊れたキリストの人々のたるみを信じています

BACK INTO ENGLISH

The pediatrician believes in the slack of the dead child in the holy robe and the people of the broken Christ who believe in the prophecies from the lie book