YOU SAID:

Pack your bags, load your guns, armor up. We're going on a road trip.

INTO JAPANESE

あなたの袋を梱包し、銃を積み、鎧を上げてください。私たちは旅に出ます。

BACK INTO ENGLISH

Please pack your bags, pile up guns and raise your armor. We will go on a trip.

INTO JAPANESE

あなたのバッグを梱包し、銃を積み重ねて鎧を上げてください。私たちは旅行に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Please pack your bags, stack the guns and raise the armor. We will go on a trip.

INTO JAPANESE

あなたの袋を梱包し、銃を積み重ねて鎧を上げてください。私たちは旅行に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Please pack your bags, stack the guns and raise the armor. We will go on a trip.