YOU SAID:

pablo picasso had a million girlfriends

INTO JAPANESE

パブロ ・ ピカソは 100 万のガール フレンドを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Picasso had a girlfriend of 1 million.

INTO JAPANESE

パブロ ・ ピカソは、100 万のガール フレンドを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Picasso had his girlfriend of 1 million.

INTO JAPANESE

パブロ ・ ピカソは、100 万の彼のガール フレンドを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Picasso had 1 million of his girlfriend.

INTO JAPANESE

パブロ ・ ピカソは、100 万彼のガール フレンドを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Picasso is 1 million had his girlfriend.

INTO JAPANESE

パブロ ・ ピカソは 100 万が彼のガール フレンドを持っていたです。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Picasso is 1 million has his girlfriend had.

INTO JAPANESE

パブロ ・ ピカソは 100 万が彼のガール フレンドを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Picasso had his girlfriend 1 million.

INTO JAPANESE

パブロ ・ ピカソは、彼のガール フレンド 100 万を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Picasso had his girl friend 1 million.

INTO JAPANESE

パブロ ・ ピカソは、彼のガール フレンド 100 万を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Pablo Picasso had his girl friend 1 million.