YOU SAID:

Paarthurnax: "Pruzah. As good a reason as any. There are many who feel as you do, although not all.

INTO JAPANESE

モロウウィンド:"Pruzah。良い理由として。ように感じるものの、すべてではない人も多い。

BACK INTO ENGLISH

Morouwind: "Pruzah. As a good reason. So many people feel, but not all.

INTO JAPANESE

Morouwind:"Pruzah。良い理由。多くの人々 は、すべてではなく感じる。

BACK INTO ENGLISH

Morouwind: "Pruzah. Good reason. For many people, but not all, and feel.

INTO JAPANESE

Morouwind:"Pruzah。正当な理由。多くの人々 は、すべてではありません、感じる。

BACK INTO ENGLISH

Morouwind: "Pruzah. For legitimate reasons. Not many people at all, and feel.

INTO JAPANESE

Morouwind:"Pruzah。正当な理由。ない多くの人々 と感じる。

BACK INTO ENGLISH

Morouwind: "Pruzah. For legitimate reasons. Not a lot of people feel.

INTO JAPANESE

Morouwind:"Pruzah。正当な理由。ない多くの人々 を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Morouwind: "Pruzah. For legitimate reasons. Not a lot of people feel.