YOU SAID:
p l e as e help? pl ea se he lp. p l e a s e h e l p! pleasehelpsos
INTO JAPANESE
p l e e 力添え?pl ea se 彼 lp。p l e s e h e l p!pleasehelpsos
BACK INTO ENGLISH
p l e e help? pl ea se he lp. p l e s e h e l p!pleasehelpsos
INTO JAPANESE
p l e e 力添え?pl ea se 彼 lp。p l e s e h e l p! pleasehelpsos
BACK INTO ENGLISH
p l e e help? pl ea se he lp. p l e s e h e l p! pleasehelpsos
INTO JAPANESE
p l e e 力添え?pl ea se 彼 lp。p l e s e h e l p!pleasehelpsos
BACK INTO ENGLISH
p l e e help? pl ea se he lp. p l e s e h e l p!pleasehelpsos
INTO JAPANESE
p l e e 力添え?pl ea se 彼 lp。p l e s e h e l p! pleasehelpsos
BACK INTO ENGLISH
p l e e help? pl ea se he lp. p l e s e h e l p! pleasehelpsos
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium