YOU SAID:

Pål and Roger Are really good guys. Today me and Roger helped Pål carry an oven which weighed a hundred kilos.

INTO JAPANESE

PålとRoger本当にいい人です。今日私とロジャーはポールが100キロの重さのオーブンを運ぶのを助けました。

BACK INTO ENGLISH

Pål and Roger are really nice people. Today me and Roger helped Paul carry an oven with a weight of 100 kilos.

INTO JAPANESE

ポールとロジャーは本当にいい人です。今日私とロジャーはポールが100キロのオーブンを運ぶのを助けました。

BACK INTO ENGLISH

Paul and Roger are really nice people. Today me and Roger helped Paul carry an oven of 100 kilos.

INTO JAPANESE

ポールとロジャーは本当にいい人です。今日、私とロジャーはポールが100キロのオーブンを運ぶのを助けました。

BACK INTO ENGLISH

Paul and Roger are really nice people. Today, me and Roger helped Paul carry an oven of 100 kilos.

INTO JAPANESE

ポールとロジャーは本当にいい人です。今日、私とロジャーはポールが100キロのオーブンを運ぶのを助けました。

BACK INTO ENGLISH

Paul and Roger are really nice people. Today, me and Roger helped Paul carry an oven of 100 kilos.