YOU SAID:
*Ozmar starts savoringly drinking the mysteriously delicious black lemonade* Ozmar: Oh god, this stuff’s amazing for only 50 cents! Hey cameraman, take a sip! *Brandon drinks it* Brandon: Hey, that’s pretty goooood! James: Thank you come again! Ozmar:
INTO JAPANESE
*オズマーは不思議な美味しさのブラックレモネードをおいしそうに飲み始めます* オズマー: なんと、たった50セントでこれがすごい!カメラマンさん、一口飲んで! *ブランドンはそれを飲む* ブランドン: ねえ、それはかなり良いよ!ジェームス:また来てくれてありがとう!オズマー:
BACK INTO ENGLISH
*Ozmar gleefully starts drinking the mysteriously delicious black lemonade* Ozmar: Wow, this is amazing for just 50 cents! Cameraman, take a sip! *Brandon drinks it* Brandon: Hey, that's pretty good! James: Come back
INTO JAPANESE
*オズマーは嬉しそうに不思議な美味しさのブラックレモネードを飲み始めます* オズマー: うわー、たった50セントでこれがすごい!カメラマン、飲んで! *ブランドンはそれを飲む* ブランドン: ねえ、それはかなりいいよ!ジェームス: 戻ってきて
BACK INTO ENGLISH
*Ozmar gleefully begins drinking the mysteriously delicious black lemonade* Ozmar: Wow, this is amazing for only 50 cents! Cameraman, drink! *Brandon drinks it* Brandon: Hey, that's pretty good! James: Come back
INTO JAPANESE
*オズマーは嬉しそうに不思議な美味しさのブラックレモネードを飲み始めます* オズマー: うわー、たったの50セントでこれはすごい!カメラマン、飲んで! *ブランドンはそれを飲む* ブランドン: ねえ、それはかなりいいよ!ジェームス: 戻ってきて
BACK INTO ENGLISH
*Ozmar gleefully starts drinking the mysteriously delicious black lemonade* Ozmar: Wow, that's amazing for only 50 cents! Cameraman, drink! *Brandon drinks it* Brandon: Hey, that's pretty good! James: Come back
INTO JAPANESE
*オズマーは嬉しそうに不思議な美味しさのブラックレモネードを飲み始めます* オズマー: うわー、たったの50セントですごい!カメラマン、飲んで! *ブランドンはそれを飲む* ブランドン: ねえ、それはかなりいいよ!ジェームス: 戻ってきて
BACK INTO ENGLISH
*Ozmar gleefully begins drinking the mysteriously delicious black lemonade* Ozmar: Wow, it's only 50 cents! Cameraman, drink! *Brandon drinks it* Brandon: Hey, that's pretty good! James: Come back
INTO JAPANESE
*オズマーは嬉しそうに不思議なほど美味しいブラックレモネードを飲み始めます* オズマー: うわー、たったの50セントです!カメラマン、飲んで! *ブランドンはそれを飲む* ブランドン: ねえ、それはかなりいいよ!ジェームス: 戻ってきて
BACK INTO ENGLISH
*Ozmar gleefully begins to drink the strangely delicious black lemonade* Ozmar: Wow, it's only 50 cents! Cameraman, drink! *Brandon drinks it* Brandon: Hey, that's pretty good! James: Come back
INTO JAPANESE
*オズマーは嬉しそうに、妙に美味しいブラックレモネードを飲み始めます* オズマー: うわー、たったの50セントです!カメラマン、飲んで! *ブランドンはそれを飲む* ブランドン: ねえ、それはかなりいいよ!ジェームス: 戻ってきて
BACK INTO ENGLISH
*Ozmar gleefully begins drinking the strangely delicious black lemonade* Ozmar: Wow, only 50 cents! Cameraman, drink! *Brandon drinks it* Brandon: Hey, that's pretty good! James: Come back
INTO JAPANESE
*オズマーは嬉しそうに、妙に美味しいブラックレモネードを飲み始めます* オズマー: うわー、たったの50セント!カメラマン、飲んで! *ブランドンはそれを飲む* ブランドン: ねえ、それはかなりいいよ!ジェームス: 戻ってきて
BACK INTO ENGLISH
*Ozmar gleefully begins drinking the strangely delicious black lemonade* Ozmar: Wow, only 50 cents! Cameraman, drink! *Brandon drinks it* Brandon: Hey, that's pretty good! James: Come back
This is a real translation party!