YOU SAID:
owo what's this notices your bulge
INTO JAPANESE
これはあなたの 膨らみに気づくものです
BACK INTO ENGLISH
This is your You notice the bulge.
INTO JAPANESE
これは、膨らみに 気づいたときの感覚です。
BACK INTO ENGLISH
This is because of the swelling. This is how it feels when you notice it.
INTO JAPANESE
腫れているからです。 気づいたらこんな感じ。
BACK INTO ENGLISH
Because it is swollen. This is what it looks like when I noticed it.
INTO JAPANESE
腫れているから。 気づいたらこんな感じだった。
BACK INTO ENGLISH
Because it is swollen. When I noticed it, it looked like this.
INTO JAPANESE
腫れているから。 気づいたらこんな感じだった。
BACK INTO ENGLISH
Because it is swollen. When I noticed it, it looked like this.
Come on, you can do better than that.