YOU SAID:

Owning a great golf course gives you great power.

INTO JAPANESE

偉大なゴルフコースを所有することは、偉大な力を与えます。

BACK INTO ENGLISH

To have a great golf course gives great power.

INTO JAPANESE

素晴らしいゴルフコースを持っている偉大な力を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Give the great powers have a great golf course.

INTO JAPANESE

偉大なを与える力は、素晴らしいゴルフコースを持っています。

BACK INTO ENGLISH

A great power has a great golf course.

INTO JAPANESE

偉大な力は、素晴らしいゴルフコースです。

BACK INTO ENGLISH

A great power is a great golf course.

INTO JAPANESE

偉大な力は、素晴らしいゴルフコースです。

BACK INTO ENGLISH

A great power is a great golf course.