YOU SAID:
Owner of the popular bar angel's share Diluc and kavalery captain of the knights of favonius Kaeya are adoptive brothers, yet they despise each other
INTO JAPANESE
人気のバーエンジェルズシェアのオーナーディルクとファヴォニウスカエヤ騎士団の騎兵隊長は養子縁組の兄弟であるが、お互いを軽蔑している
BACK INTO ENGLISH
The owner of the popular Bar Angels Share, Dirk, and the Knights of Favonius Kaaya, the Knights of the Order, are adopted brothers, but look down on each other.
INTO JAPANESE
人気のバーエンジェルズシェアの所有者であるダークと、オーダーの騎士であるファヴォニウスカーヤの騎士は養子縁組された兄弟ですが、お互いを見下しています。
BACK INTO ENGLISH
Dark, the owner of the popular Bar Angels Share, and the Knight of Order, the Knight of Favonius Kaya, are adopted brothers, but look down on each other.
INTO JAPANESE
人気のバーエンジェルズシェアのオーナーであるダークと、秩序の騎士であるファヴォニウスカヤの騎士は養子縁組された兄弟ですが、お互いを見下しています。
BACK INTO ENGLISH
Dark, the owner of the popular Bar Angels Share, and the Knight of Order, the Knight of Fabonius Kaya, are adopted brothers, but look down on each other.
INTO JAPANESE
人気のバーエンジェルズシェアのオーナーであるダークと、秩序の騎士であるファボニウスカヤの騎士は養子縁組された兄弟ですが、お互いを見下しています。
BACK INTO ENGLISH
Dark, the owner of the popular Bar Angels Share, and the Knight of Order, the Knight of Fabonius Kaya, are adopted brothers, but look down on each other.
That didn't even make that much sense in English.