YOU SAID:
Own a musket for home defense, since that's what the founding fathers intended.
INTO JAPANESE
建国の父が意図したものであるため、家の防衛のためにマスケット銃を所有する。
BACK INTO ENGLISH
Because it was intended by the founding father, he owns a musket for home defense.
INTO JAPANESE
創始者が意図したものであるため、彼は家の防衛のためにマスケット銃を所有しています。
BACK INTO ENGLISH
He owns a musket for home defense because it was intended by the founder.
INTO JAPANESE
彼は創始者によって意図されたため、彼は家の防衛のためのマスケット銃を所有しています。
BACK INTO ENGLISH
Because he was intended by the founder, he owns a musket for home defense.
INTO JAPANESE
彼は創始者によって意図されたので、彼は家の防衛のためのマスケット銃を所有しています。
BACK INTO ENGLISH
He owns a musket for home defense because he was intended by the founder.
INTO JAPANESE
彼は創設者によって意図されたので、彼は家の防衛のためのマスケット銃を所有しています。
BACK INTO ENGLISH
He owns a musket for home defense because he was intended by the founder.
Well done, yes, well done!