YOU SAID:

Owls are generally nocturnal and spend much of the day roosting.

INTO JAPANESE

フクロウは一般的に夜行性し、日のねぐらの多くを費やします。

BACK INTO ENGLISH

The owls are generally nocturnal, and spend more, roosting.

INTO JAPANESE

フクロウは一般的に夜行性であり、ねぐらの詳細を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

The owls are generally nocturnal, and the spend for roosting.

INTO JAPANESE

フクロウは一般的に夜行性と止まり木として過ごす。

BACK INTO ENGLISH

Spend the common perch as a nocturnal owls.

INTO JAPANESE

夜行性のフクロウとして一般的な止まり木を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

As a nocturnal owls spend the common perch.

INTO JAPANESE

夜行性のフクロウは共通の止まり木を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

Nocturnal owls spend the common perch.

INTO JAPANESE

夜行性のフクロウは共通の止まり木を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

Nocturnal owls spend the common perch.