YOU SAID:

Owing to its brevity and coherence, it has become widely known.

INTO JAPANESE

その簡潔さと一貫性により、広く知られるようになりました。

BACK INTO ENGLISH

Its simplicity and consistency have made it widely known.

INTO JAPANESE

そのシンプルさと一貫性が広く知られています。

BACK INTO ENGLISH

Its simplicity and consistency are widely known.

INTO JAPANESE

そのシンプルさと一貫性は広く知られています。

BACK INTO ENGLISH

Its simplicity and consistency are widely known.