YOU SAID:

Owen The Internet is just an ordinary four-year-old boy living in Loggerston, until he sees a horrifying troll, called Raf The Small, climb in through his bedroom window. Raf, who is built like a potato filled with rocks

INTO JAPANESE

オーウェン・インターネットはロガーストンに住む普通の４歳の男の子ですラフ・ザ・スモールと呼ばれる恐ろしいトロールが寝室の窓から登ってくるのを見るまでです 岩で満たされた芋のように築かれたラーフ

BACK INTO ENGLISH

Owen Internet is a regular four-year-old boy in Loggerston, until he sees a horrible troll, called Rough the Small, climb out of his bedroom window. Raf built like a potato filled with rocks

INTO JAPANESE

オーウェン・インターネットはロガーストンで4歳の男の子ですラフ・ザ・スモールと呼ばれる恐ろしいトロールが寝室の窓から登ってくるのを見るまでです ラフは岩で満たされたポテトのように作られた

BACK INTO ENGLISH

Owen Internet is a four-year-old boy in Loggerston, until he sees a horrible troll called Rough the Small climbing out of his bedroom window. the rough was made like a potato filled with rocks

INTO JAPANESE

オーウェン・インターネットはロガーストンの4歳の少年ですラフ・ザ・スモールという恐ろしいトロールが寝室の窓から登ってくるのを見るまでです 荒れたものは、岩でいっぱいになった芋のように作られた

BACK INTO ENGLISH

Owen Internet is a four-year-old boy from Loggerston, until he saw a terrifying troll, Rough the Small, climb out of his bedroom window. the rough ones were made like potatoes filled with rocks

INTO JAPANESE

オーウェン・インターネットはロガーストン出身の４歳の男の子です恐ろしいトロールのラフ・ザ・スモールが寝室の窓から登ってくるのを見ました 粗いものは、岩で満たされたジャガイモのように作られた

BACK INTO ENGLISH

Owen Internet, a four-year-old boy from Loggerston, saw a terrible troll, Rough the Small, climbing out of his bedroom window. the coarse ones were made like potatoes filled with rocks

INTO JAPANESE

ロガーストン出身の４歳の少年オーウェン・インターネットは恐ろしいトロール「小さな荒野」が寝室の窓から登っているのを見ました 粗いものは、岩で満たされたジャガイモのように作られた

BACK INTO ENGLISH

Owen Internet, a four-year-old boy from Rogerston, saw a horrible troll, Little Wilderness, climbing through the bedroom window. the coarse ones were made like potatoes filled with rocks

INTO JAPANESE

ロジャーストンの4歳の少年オーウェン・インターネットは、恐ろしいトロール、小さな荒野が寝室の窓から登っているのを見ました。 粗いものは、岩で満たされたジャガイモのように作られた

BACK INTO ENGLISH

Owen Internet, a four-year-old boy from Rogerston, saw a horrible troll, a small wilderness, climbing through the bedroom window. the coarse ones were made like potatoes filled with rocks

INTO JAPANESE

ロジャーストンの4歳の少年オーウェン・インターネットは、寝室の窓から登ってくる恐ろしいトロール、小さな荒野を見ました。 粗いものは、岩で満たされたジャガイモのように作られた

BACK INTO ENGLISH

Owen Internet, a four-year-old boy from Rogerston, saw a horrible troll, a small wilderness, climbing through the bedroom window. the coarse ones were made like potatoes filled with rocks