YOU SAID:
Owen Guiffre is the biggest loser I have ever seen in my entire life. Is he even good at a single thing? I don't think so.
INTO JAPANESE
オーウェン ・ Guiffre は、私の生涯で見た最も大きい敗者です。彼は単一のものでも良いですか。そうは思いません。
BACK INTO ENGLISH
Owen Guiffre is a biggest loser seen in my entire life. Even better he is single. I don't think so.
INTO JAPANESE
オーウェン ・ Guiffre は、私の生涯で見た最も大きい敗者です。さらに、彼は独身です。そうは思いません。
BACK INTO ENGLISH
Owen Guiffre is a biggest loser seen in my entire life. In addition, he is single. I don't think so.
INTO JAPANESE
オーウェン ・ Guiffre は、私の生涯で見た最も大きい敗者です。さらに、彼は独身です。そうは思いません。
BACK INTO ENGLISH
Owen Guiffre is a biggest loser seen in my entire life. In addition, he is single. I don't think so.
You've done this before, haven't you.