YOU SAID:

owen began to cry when bri said stop crying but then owen was crying and bri said stop but owen killed bri

INTO JAPANESE

ブリが泣くのをやめろと言ったとき、オーウェンは泣き始めたが、オーウェンは泣いていて、ブリはやめろと言ったが、オーウェンはブリを殺した

BACK INTO ENGLISH

When Bri told her to stop crying Owen started crying but Owen was crying and Bri told him to stop but Owen killed Bri

INTO JAPANESE

ブリが彼女に泣くのをやめるように言ったとき、オーウェンは泣き始めたが、オーウェンは泣いていて、ブリは彼にやめるように言ったが、オーウェンはブリを殺した

BACK INTO ENGLISH

Owen started crying when Bri told her to stop crying but Owen was crying and Bri told him to stop but Owen killed Bri

INTO JAPANESE

ブリが泣くのをやめるように言ったとき、オーウェンは泣き始めたが、オーウェンは泣いていて、ブリは彼にやめるように言ったが、オーウェンはブリを殺した

BACK INTO ENGLISH

Owen started crying when Bri told him to stop crying but Owen was crying and Bri told him to stop but Owen killed Bri

INTO JAPANESE

ブリが泣くのをやめるように言ったとき、オーウェンは泣き始めたが、オーウェンは泣いていて、ブリは彼にやめるように言ったが、オーウェンはブリを殺した

BACK INTO ENGLISH

Owen started crying when Bri told him to stop crying but Owen was crying and Bri told him to stop but Owen killed Bri