YOU SAID:

êow tôs¯ælanwarian used syntho ðêah − hwæðere ealdorneru too diligent wetter the world strings of the south-western openian garrison of the legendary elm to the idol of the idolatry of the cwene from the aðandmôdian stenc.

INTO JAPANESE

南西のopenian駐屯地の伝説のニレの文字列をaðandmôdianstencの偶像崇拝の偶像に濡らしてください。

BACK INTO ENGLISH

Wet the legendary Elm's string of the southwestern openian garrison with the idol worship of a 崇 andmô dianstenc.

INTO JAPANESE

伝説的なエルムの紋章を崇拝のための崇拝物で濡らしてください。

BACK INTO ENGLISH

Wet the legendary Elm emblem with worship for worship.

INTO JAPANESE

崇拝のための崇拝で伝説的なエルムの紋章を濡らしてください。

BACK INTO ENGLISH

Wet the legendary Elm emblem with worship for worship.