YOU SAID:

Ow, paper cut! Sand paper, ahh! Potato soup and Chicken! Go taste the dip! It's made with cool whip! Make room for a piece of Lovely Cake

INTO JAPANESE

わー、紙カット!砂のペーパー、ああ! ジャガイモのスープとチキン! ディップの味を行く! クールな鞭を使った! 素敵なケーキの部分のための部屋を作る

BACK INTO ENGLISH

Done-the paper cut! sand paper, Oh! Potato soup with chicken! The dip tastes With the cool whip! To make room for a lovely cake

INTO JAPANESE

行って、紙カット!砂のペーパー、Oh! チキンとジャガイモのスープ! クールな鞭でディップの味!素敵なケーキのための部屋を作る

BACK INTO ENGLISH

The paper cut! sand paper, Oh! Chicken and potato soup! The dip tastes with cool whip! to make room for a nice cake

INTO JAPANESE

紙をカット!砂のペーパー、Oh! 鶏とジャガイモのスープ!クールな鞭でディップの味!素敵なケーキのための部屋を作る

BACK INTO ENGLISH

Paper cut! sand paper, Oh! Chicken and potato soup! dip tastes with cool whip! to make room for a nice cake

INTO JAPANESE

紙のカット!砂のペーパー、Oh!鶏とジャガイモのスープ!クールな鞭でディップの味!素敵なケーキのための部屋を作る

BACK INTO ENGLISH

Paper cut! sand paper, Oh! chicken and potato soup! dip tastes with cool whip! to make room for a nice cake

INTO JAPANESE

紙のカット!砂のペーパー、Oh!鶏とジャガイモのスープ!クールな鞭でディップの味!素敵なケーキのための部屋を作る

BACK INTO ENGLISH

Paper cut! sand paper, Oh! chicken and potato soup! dip tastes with cool whip! to make room for a nice cake