YOU SAID:
Ow I died and my grandmother who was formally greeted by the queen out lived me
INTO JAPANESE
わー私は死亡し、うち女王によって正式に迎えていた私の祖母が住んでいた私
BACK INTO ENGLISH
Done-I had lived and died, was greeted officially by the Queen of my grandmother I
INTO JAPANESE
行って-私が住んでいた、死んだ、私私の祖母の女王によって正式に迎えて
BACK INTO ENGLISH
Done - I've lived and died, I formally greeted by the Queen of my grandmother
INTO JAPANESE
行われ - 私が住んで、私は正式に私の祖母の女王で迎え、死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
Done-where I live, I formally greeted by the Queen of my grandmother died.
INTO JAPANESE
行ってどこに住んで、私は正式に私の祖母が死んだの女王で迎えられました。
BACK INTO ENGLISH
Where I live, I died my grandmother was officially greeted at the Queen.
INTO JAPANESE
どこライブ、私の祖母を死亡した私は正式に女王で迎えられました。
BACK INTO ENGLISH
Where I live, my grandmother died officially greeted by the Queen.
INTO JAPANESE
私が住んでいる私の祖母は女王によって正式に挨拶死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
I live my grandmother died greetings officially by the Queen.
INTO JAPANESE
私は女王が正式に私の祖母が死んだ挨拶を住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I greet my grandmother the Queen is dead officially live.
INTO JAPANESE
女王は死んで正式に住んでいる私の祖母によろしきます。
BACK INTO ENGLISH
Queen live officially dead, my grandmother like you.
INTO JAPANESE
クイーンはライブ公式に死んで、あなたのような私の祖母です。
BACK INTO ENGLISH
Queen live officially dead, like you is my grandmother.
INTO JAPANESE
あなたが私の祖母のように、公式に死んで生きている女王。
BACK INTO ENGLISH
You like my grandmother, officially the Queen is alive, dead.
INTO JAPANESE
あなたは私の祖母が好きです、公式に女王は生きて死んでいます。
BACK INTO ENGLISH
You like my grandmother, the Queen is officially living and dying.
INTO JAPANESE
あなたは私の祖母が好きです、女王は正式に生きて死んでいます。
BACK INTO ENGLISH
You like my grandmother, the queen is officially living and dying.
INTO JAPANESE
あなたは私の祖母が好きです、女王は正式に生きて死んでいます。
BACK INTO ENGLISH
You like my grandmother, the queen is officially living and dying.
You love that! Don't you?