YOU SAID:

overall this has been an excellent desert bus.

INTO JAPANESE

全体的にこれは優れた砂漠のバスでした。

BACK INTO ENGLISH

Overall this was an excellent desert bus.

INTO JAPANESE

全体的に、これは優れた砂漠のバスでした。

BACK INTO ENGLISH

Overall, this was an excellent desert bus.

INTO JAPANESE

全体として、これは素晴らしい砂漠のバスでした。

BACK INTO ENGLISH

Overall, this was a wonderful desert bus.

INTO JAPANESE

全体として、これは素晴らしい砂漠のバスでした。

BACK INTO ENGLISH

Overall, this was a wonderful desert bus.