YOU SAID:

Over under around and through; Life is just like tying your shoes.

INTO JAPANESE

周りとスルーの下に;人生は靴を結ぶようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Around and under the thru; life is like tying shoes.

INTO JAPANESE

スルーの周りと下;人生は靴を結ぶようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Around and below the thru; life is like tying shoes.

INTO JAPANESE

スルーの周りと下。人生は靴を結ぶようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Around and below the thru. Life is like tying shoes.

INTO JAPANESE

スルーの周りと下。人生は靴を結ぶようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Around and below the thru. Life is like tying shoes.