YOU SAID:

over the past year delta has been doing better than ever so re erect me

INTO JAPANESE

過去 1 年間でデルタを行なっている今までので日時を建てる私より

BACK INTO ENGLISH

Ever doing the Delta over one year past since I build on more

INTO JAPANESE

私はもっと上に構築までを行うデルタから過去 1 年以上

BACK INTO ENGLISH

Over the past 1 year or more I have done building from above to delta

INTO JAPANESE

過去 1 年間以上、私はデルタに上から建物を行っています。

BACK INTO ENGLISH

Last more than a year, my Delta from building does.

INTO JAPANESE

最後に 1 年以上、建物から私のデルタは。

BACK INTO ENGLISH

Last but not

INTO JAPANESE

さらに、

BACK INTO ENGLISH

Additionally,

INTO JAPANESE

さらに、

BACK INTO ENGLISH

Additionally,