YOU SAID:
'over nite'Walmart' Fort
INTO JAPANESE
'nite'Walmart' 上砦
BACK INTO ENGLISH
'nite ' Walmart' on Fort
INTO JAPANESE
' ナイト 'ウォルマート' フォートの
BACK INTO ENGLISH
' Night of the 'Wal-Mart' Fort
INTO JAPANESE
'' ウォルマート ' フォートの夜
BACK INTO ENGLISH
' Night 'Wal-Mart' Fort
INTO JAPANESE
'夜' ウォルマート ' フォート
BACK INTO ENGLISH
'Night' Wal-Mart ' Fort
INTO JAPANESE
'の夜' ウォルマート ' フォート
BACK INTO ENGLISH
' The night 'Wal-Mart' Fort
INTO JAPANESE
'夜' ウォルマート ' フォート
BACK INTO ENGLISH
'Night' Wal-Mart ' Fort
INTO JAPANESE
'の夜' ウォルマート ' フォート
BACK INTO ENGLISH
' The night 'Wal-Mart' Fort
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
