YOU SAID:

Ove does not like Dragon game sheets because they are weird as they make no grammatical sense.

INTO JAPANESE

彼らは、奇妙な文法的な意味をなさないので、オベはドラゴン ゲームのシートを好まない。

BACK INTO ENGLISH

Because they make grammatical sense strange, Ove the reluctant Dragon game sheet.

INTO JAPANESE

なぜなら文法意味奇妙なオベは消極的ドラゴン ゲーム シート。

BACK INTO ENGLISH

Because grammatical meaning strange Ove the reluctant Dragon game sheet.

INTO JAPANESE

文法意味奇妙なオベ消極的ドラゴン ゲーム シート。

BACK INTO ENGLISH

Grammar sense strange Ove reluctant Dragon game sheet.

INTO JAPANESE

文法は意味奇妙なオベ消極的ドラゴン ゲーム シートです。

BACK INTO ENGLISH

Grammar sense strange Ove is the reluctant Dragon game sheet.

INTO JAPANESE

文法意味で奇妙なオベはリラクタント ・ ドラゴン ゲーム シートです。

BACK INTO ENGLISH

In the grammatical sense strange Ove is the reluctant Dragon game sheets.

INTO JAPANESE

文法的な意味で奇妙なオベは消極的のドラゴン ゲームのシートです。

BACK INTO ENGLISH

In the grammatical sense strange Ove the reluctant Dragon game sheets.

INTO JAPANESE

文法的な意味では、奇妙なオベ リラクタント ・ ドラゴンはシートをゲームします。

BACK INTO ENGLISH

In the grammatical sense strange Ove the reluctant Dragon the game sheet.

INTO JAPANESE

文法的意味で奇妙なオベ リラクタント ・ ドラゴン ゲームのシート。

BACK INTO ENGLISH

In the grammatical sense strange Ove the reluctant Dragon game sheet.

INTO JAPANESE

奇妙な文法の意味でOveは嫌なドラゴンのゲームシート。

BACK INTO ENGLISH

In the sense of the weird grammar Ove's nasty Dragon DEKA.

INTO JAPANESE

奇妙な文法Oveの厄介なドラゴンDEKAの意味で。

BACK INTO ENGLISH

With the meaning of a strange grammar Ove 's troubling dragon DEKA.

INTO JAPANESE

奇妙な文法の意味で、Oveは竜DEKAを悩ませている。

BACK INTO ENGLISH

In the sense of strange grammar, Ove plagues Dragon DEKA.

INTO JAPANESE

奇妙な文法の意味で、OveはドラゴンDEKAを悩ましている。

BACK INTO ENGLISH

In the sense of strange grammar, Ove is bothering Dragon DEKA.

INTO JAPANESE

奇妙な文法の意味で、OveはドラゴンDEKAを悩ませている。

BACK INTO ENGLISH

In the sense of a strange grammar, have plagued Dragon DEKA Ove.

INTO JAPANESE

奇妙な文法の意味でドラゴン刑事オベを悩ませています。

BACK INTO ENGLISH

Struggle in the sense of the weird grammar Dragon criminal Ove.

INTO JAPANESE

ドラゴン刑事オベ奇妙な文法の意味で苦労してください。

BACK INTO ENGLISH

Dragon criminal Ove a strange word, hard.

INTO JAPANESE

ドラゴン刑事オベ奇妙な単語、難しい。

BACK INTO ENGLISH

Dragon criminal Ove a strange word, hard.