YOU SAID:
Outrunning karma that boy, he's such a charmer all the bugs and their larva follows him out to colorado
INTO JAPANESE
その少年を凌駕するカルマ、彼はそのような魅力的な虫であり、彼らの幼虫は彼をコロラドに追いかける
BACK INTO ENGLISH
Karma beyond that boy, he is such a fascinating insect, their larvae chase him to Colorado
INTO JAPANESE
その少年を越えてカルマ、彼はそのような魅力的な昆虫です、彼らの幼虫はコロラドに彼を追いかける
BACK INTO ENGLISH
Beyond that boy Karma, he is such an attractive insect, their larvae chase him to Colorado
INTO JAPANESE
その少年カルマを越えて、彼はそのような魅力的な昆虫です、彼らの幼虫はコロラド州に追いかけます
BACK INTO ENGLISH
Beyond Karma boy, he is such an attractive insects, their larvae tracks down to the Colorado
INTO JAPANESE
カルマ少年を超えて彼はそのような魅力的な昆虫、コロラド州までの幼虫トラックです。
BACK INTO ENGLISH
Beyond Karma boy he is from Colorado such an attractive insect, caterpillar tracks.
INTO JAPANESE
カルマ少年を超えてこのような魅力的な昆虫、キャタピラ、コロラド州からです。
BACK INTO ENGLISH
Beyond Karma boy is such an attractive insect, Caterpillar, Colorado.
INTO JAPANESE
カルマを超えて少年はそのような魅力的な昆虫、幼虫、コロラド州です。
BACK INTO ENGLISH
Beyond Karma boy is such a fascinating insects, larvae, Colorado.
INTO JAPANESE
カルマを超えて少年はそのような魅力的な昆虫、幼虫、コロラドです。
BACK INTO ENGLISH
Beyond Karma boy is such a fascinating insects, larvae, Colorado.
You've done this before, haven't you.