YOU SAID:

Outcast he trespassed where no wolf may tread, The last sacred haunt of the dead. He learnt of the truth which only one wolf may know, The sceptre and crown of the king. Howling for blood, One-eye leads on the pack, Plunging through forests and snow-storm.

INTO JAPANESE

追放された彼は、オオカミが踏面ない、死者の最後の神聖な出没トレスパスされました。 彼は真実を知っているどの 1 つだけ狼かもしれない王位、および王の王冠の学んだ。 1 つ目は、パックにつながる血、ハウリング、森林と雪嵐を通じて Plunging。

BACK INTO ENGLISH

He was expelled was trespass last sacred haunt wolves not tread, dead. He learned how only one Wolf may throne knows the truth, and King's Crown. The first is Plunging through blood lead the Pack, howling, forests and snow storms.

INTO JAPANESE

彼は追放されたトレスパス最後の神聖な出没オオカミないトレッドで死んでしまった。 1 つだけどのようにオオカミを学んだ彼が王位を知っている真実をおよび王の王冠。最初は、ハウリング、森林および雪の嵐、パックを介して血中鉛急落です。

BACK INTO ENGLISH

He died in the trespass was expelled last sacred haunt wolves do not tread. To the truth he only learned how to Wolf knows a throne and Crown King. First, through the forest and snow, howling storms, Pack is blood lead plummet.

INTO JAPANESE

彼はで死んだ不法侵入がオオカミがトレッドしない追放された最後の神聖な出没。真実に彼だけ学んだ方法狼王座とクラウン キングを知っています。まず、森林、雪の中、ハウリングの嵐、パックは血の鉛の急落です。

BACK INTO ENGLISH

He does not tread the wolves have died trespassing was expelled last sacred haunts. Know the truth he simply learned how to Wolf throne and Crown the King. First of all, in the forest, snow, howling storms, Pack is plunging blood lead.

INTO JAPANESE

彼はオオカミが不法死亡しているトレッドは追放された最後の神聖な見物。彼は単に王位と冠王をオオカミに学んだ真実を知っています。まず、フォレスト、ハウリングの嵐、雪のパックは、血中鉛を急落です。

BACK INTO ENGLISH

He is the last Holy sights were expelled are wrongful death Wolf tread. He knows the truth simply learned Wolf throne and crowned King. First of all, the forest, howling storms, the snow pack is plunging blood lead.

INTO JAPANESE

彼は最後の神聖な観光スポットは、追放された不法な死狼トレッドは。彼は真実が単にオオカミ王位を学んだし、王を戴冠を知っています。まず、ハウリングの嵐、森雪のパックは、血中鉛を急落です。

BACK INTO ENGLISH

He was expelled last Holy sights is an unlawful death Wolf tread. He learned the truth only Wolf throne then know crowned King. First of all, the Pack howling storm, Yuki is plunging blood lead.

INTO JAPANESE

彼は追放された最後の神聖な観光スポットは不法な死狼トレッド。彼は王位をその後知っている狼王に輝いただけ真実を学んだ。まず、ハウリング ストーム パック、ユキは、血中鉛を急落です。

BACK INTO ENGLISH

He's an unlawful death Wolf tread last Holy sights were expelled. Winning the Wolf King to the throne then know he only learned the truth. First of all, the howling storm Pack, Yuki, is plunging blood lead.

INTO JAPANESE

彼は不法な死狼トレッド最後の神聖な観光スポットは、追放されました。彼は真実を学んだことを知っている、狼王に王位を獲得します。まず、ハウリング ストーム パック、ユキ、血中鉛の急落です。

BACK INTO ENGLISH

He was deported illegal death Wolf Track's last Holy sights. He won the throne Wolf King know that learned the truth. First of all, the howling storm Pack, Yuki, is a sharp decline in blood lead.

INTO JAPANESE

彼は追放違法死オオカミ トラックの最後の神聖な観光スポットです。彼は真実を知った狼王が知っている王位を獲得しました。まず、ハウリング ストーム パック、結城は、血中鉛の急激な低下です。

BACK INTO ENGLISH

He expelled illegal death e is the last Holy sights of the Wolf track. He won the throne know Wolf King learned the truth. First of all, the howling storm Pack, Yuki is a sharp decline in blood lead.

INTO JAPANESE

彼は不法な死を追放された e はオオカミ トラックの最後の神聖な観光スポット。彼は王位を獲得したオオカミ王は真実を学んだ知っています。まず、ハウリング ストーム パック、ユキは、血中鉛の急激な低下です。

BACK INTO ENGLISH

He exiled wrongful death e o Wolf Track's last Holy sights. Wolf won the throne the King learned the truth he knows. First of all, the howling storm Pack, Yuki is a sharp decline in blood lead.

INTO JAPANESE

彼は不法な死 e o オオカミ トラックの最後の神聖な観光スポットを追放されました。オオカミは、王は彼を知っている真実を学んだ王位を獲得しました。まず、ハウリング ストーム パック、ユキは、血中鉛の急激な低下です。

BACK INTO ENGLISH

He was an unlawful death e o Oh was expelled last Holy sights of the Wolf track. Wolf won the Kings throne learned the truth he knows. First of all, the howling storm Pack, Yuki is a sharp decline in blood lead.

INTO JAPANESE

彼は不法だった死 e o Oh だったオオカミ トラックの追放された最後の神聖な観光スポット。王の王位を獲得した狼は、彼が知っている真実を学んだ。まず、ハウリング ストーム パック、ユキは、血中鉛の急激な低下です。

BACK INTO ENGLISH

He was illegally death e o Oh Oh last Holy sights of Wolf tracks were expelled. Wolf won the throne of the King learned the truth he knows. First of all, the howling storm Pack, Yuki is a sharp decline in blood lead.

INTO JAPANESE

彼は死 e o ああー オオカミの足跡の神聖な観光スポット最後は追放された不法だった。王の王位を獲得した狼は、彼が知っている真実を学んだ。まず、ハウリング ストーム パック、ユキは、血中鉛の急激な低下です。

BACK INTO ENGLISH

His death e o Oh-sacred sights of Wolf tracks was illegally expelled the last. Wolf won the throne of the King learned the truth he knows. First of all, the howling storm Pack, Yuki is a sharp decline in blood lead.

INTO JAPANESE

オオカミの足跡の彼の死 e o Oh 神聖な観光スポットが違法だった最後を追放。王の王位を獲得した狼は、彼が知っている真実を学んだ。まず、ハウリング ストーム パック、ユキは、血中鉛の急激な低下です。

BACK INTO ENGLISH

Banish the last death e o Oh Wolf tracks of his sacred spots was illegal. Wolf won the throne of the King learned the truth he knows. First of all, the howling storm Pack, Yuki is a sharp decline in blood lead.

INTO JAPANESE

最後の死 e o ああオオカミを追放彼の神聖なスポットのトラックは違法だった。王の王位を獲得した狼は、彼が知っている真実を学んだ。まず、ハウリング ストーム パック、ユキは、血中鉛の急激な低下です。

BACK INTO ENGLISH

Last death e o Oh exiled Wolf tracks of his sacred spot was illegal. Wolf won the throne of the King learned the truth he knows. First of all, the howling storm Pack, Yuki is a sharp decline in blood lead.

INTO JAPANESE

最後の死 e o Oh 追放されたオオカミの足跡の彼の神聖なスポットは違法だった。王の王位を獲得した狼は、彼が知っている真実を学んだ。まず、ハウリング ストーム パック、ユキは、血中鉛の急激な低下です。

BACK INTO ENGLISH

A sacred spot of his final death e o Oh expelled Wolf tracks were illegal. Wolf won the throne of the King learned the truth he knows. First of all, the howling storm Pack, Yuki is a sharp decline in blood lead.

INTO JAPANESE

彼の最終的な死 e o オハイオの神聖なスポット追放オオカミ トラックは違法だった。王の王位を獲得した狼は、彼が知っている真実を学んだ。まず、ハウリング ストーム パック、ユキは、血中鉛の急激な低下です。

BACK INTO ENGLISH

A sacred spot exile his final death e o oh oh Wolf tracks were illegal. Wolf won the throne of the King learned the truth he knows. First of all, the howling storm Pack, Yuki is a sharp decline in blood lead.

INTO JAPANESE

神聖なスポットを追放する彼の最終的な死 e o ああああオオカミの足跡は違法だった。王の王位を獲得した狼は、彼が知っている真実を学んだ。まず、ハウリング ストーム パック、ユキは、血中鉛の急激な低下です。

BACK INTO ENGLISH

To banish a sacred spot his final death e o oh oh Wolf tracks were illegal. Wolf won the throne of the King learned the truth he knows. First of all, the howling storm Pack, Yuki is a sharp decline in blood lead.

INTO JAPANESE

追放する神聖なスポット彼の最終的な死 e o ああああ、オオカミの足跡は違法だった。王の王位を獲得した狼は、彼が知っている真実を学んだ。まず、ハウリング ストーム パック、ユキは、血中鉛の急激な低下です。

BACK INTO ENGLISH

A sacred spot to banish his final death e o oh oh, Wolf tracks were illegal. Wolf won the throne of the King learned the truth he knows. First of all, the howling storm Pack, Yuki is a sharp decline in blood lead.

INTO JAPANESE

神聖彼の最終的な死 e o ああああ追放スポット、オオカミの足跡は違法だった。王の王位を獲得した狼は、彼が知っている真実を学んだ。まず、ハウリング ストーム パック、ユキは、血中鉛の急激な低下です。

BACK INTO ENGLISH

Sacred in his final death e o oh oh expulsion of Wolf footprints were illegal. Wolf won the throne of the King learned the truth he knows. First of all, the howling storm Pack, Yuki is a sharp decline in blood lead.

INTO JAPANESE

彼の最終的な死 e o の神聖なああああオオカミの足跡の追放違法だった。王の王位を獲得した狼は、彼が知っている真実を学んだ。まず、ハウリング ストーム パック、ユキは、血中鉛の急激な低下です。