Translated Labs
YOU SAID:
Out of the oven and into the skillet
INTO JAPANESE
オーブンの外でフライパンに
BACK INTO ENGLISH
To the frying pan outside the oven
オーブンの外のフライパンに
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium