YOU SAID:
Out of the 78 people in my family, I am the only one to survive. My parents had 3 boys and 3 girls: My parents were Jacob and Toby; my brothers were Moishe and Baruch, and my sisters were Sarah, Rivka and Leah. They were all killed.
INTO JAPANESE
私の家族の78人のうち、私は生き残ることができる唯一の人です。私の両親は3人の男の子と3人の女の子がいました。私の両親はヤコブとトビーでした。私の兄弟はモイシェとバルーク、そして私の姉妹はサラ、リヴカとリアでした。彼らは全員殺されました。
BACK INTO ENGLISH
Of the 78 people in my family, I am the only one who can survive. My parents had 3 boys and 3 girls. My parents were Jacob and Toby. My brothers were Moyshe and Baruch, and my sisters were Sarah, Livka and Lear. They were all killed.
INTO JAPANESE
私の家族の78人のうち、私は生き残ることができる唯一の人です。私の両親には3人の男の子と3人の女の子がいました。私の両親はヤコブとトビーでした。私の兄弟はMoysheとBaruch、そして私の姉妹はSarah、LivkaとLearでした。彼らは全員殺されました。
BACK INTO ENGLISH
Of the 78 people in my family, I am the only one who can survive. My parents had 3 boys and 3 girls. My parents were Jacob and Toby. My brothers were Moyshe and Baruch, and my sisters were Sarah, Livka and Lear. They were all killed.
You love that! Don't you?