YOU SAID:
Out comes daddy’s leather belt
INTO JAPANESE
アウトはパディのレザーベルトが来る
BACK INTO ENGLISH
Out comes a Paddy leather belt
INTO JAPANESE
パディレザーベルトが出てきます
BACK INTO ENGLISH
Paddy leather belts come out
INTO JAPANESE
パディレザーベルトが出てきます
BACK INTO ENGLISH
Paddy leather belts come out
You've done this before, haven't you.