YOU SAID:

Out comes daddy’s leather belt

INTO JAPANESE

アウトはパディのレザーベルトが来る

BACK INTO ENGLISH

Out comes a Paddy leather belt

INTO JAPANESE

パディレザーベルトが出てきます

BACK INTO ENGLISH

Paddy leather belts come out

INTO JAPANESE

パディレザーベルトが出てきます

BACK INTO ENGLISH

Paddy leather belts come out