YOU SAID:

Our whole universe was in a hot, dense state Then nearly fourteen billion years ago expansion started, wait The earth began to cool, the autotrophs began to drool Neanderthals developed tools We built a wall

INTO JAPANESE

私たちの宇宙全体は熱くて密集した状態にありましたそれから約140億年前に拡大が始まりました、待ってください地球が冷え始め、独立栄養生物が垂れ始めました

BACK INTO ENGLISH

Our entire universe was hot and dense, then expansion began about 14 billion years ago, wait, the Earth began to cool, and autotrophs began to drip.

INTO JAPANESE

私たちの宇宙全体は熱くて密度が高く、その後約140億年前に膨張が始まり、待って、地球が冷え始め、独立栄養生物が滴り始めました。

BACK INTO ENGLISH

Our entire universe was hot and dense, then about 14 billion years ago, expansion began, waiting, the Earth began to cool, and autotrophs began to drip.

INTO JAPANESE

私たちの宇宙全体は熱くて密度が高く、約140億年前に膨張が始まり、待っていました。地球は冷え始め、独立栄養生物は滴り始めました。

BACK INTO ENGLISH

Our entire universe is hot and dense, expanding about 14 billion years ago and waiting. The earth began to cool and autotrophs began to drip.

INTO JAPANESE

私たちの宇宙全体は熱くて密度が高く、約140億年前に拡大し、待っています。地球は冷え始め、独立栄養生物は滴り始めました。

BACK INTO ENGLISH

Our entire universe is hot and dense, expanding and waiting about 14 billion years ago. The earth began to cool and autotrophs began to drip.

INTO JAPANESE

私たちの宇宙全体は熱くて密度が高く、約140億年前に拡大して待っています。地球は冷え始め、独立栄養生物は滴り始めました。

BACK INTO ENGLISH

Our entire universe is hot and dense, expanding and waiting about 14 billion years ago. The earth began to cool and autotrophs began to drip.