YOU SAID:

Our technical support service has detected unauthorized access to your account. Due to that, we had to block your account until you confirm your personal information. To do so, please follow the instructions in the attachment.

INTO JAPANESE

当社のテクニカル サポート サービスは、お客様のアカウントへの不正アクセスを検出されました。 そのため、お客様の個人情報を確認するまで、あなたのアカウントをブロックしました。 これを行うには、添付ファイルの指示に従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Our technical support service is detected the unauthorized access to your account. As a result, has blocked your account until you verify your personal information,. To do this, follow instructions in the attached file.

INTO JAPANESE

当社のテクニカル サポート サービスを検出、アカウントへの不正アクセス。 結果として、あなたのアカウントをお客様の個人情報を確認するまでブロックします。これを行うには、添付ファイルの指示に従います。

BACK INTO ENGLISH

Our technical support service's fraud detection and account access. Block until you verify your personal information your account as a result. To do this, follow the instructions in the attached file.

INTO JAPANESE

当社技術サポート サービスの不正行為およびアカウントへのアクセス。お客様の個人情報をその結果、アカウント確認までブロックします。これを行うには、添付ファイルで該当する手順を実行します。

BACK INTO ENGLISH

Abuse of our technical support services and account access. Customers ' personal information to verify your account block as a result. To do this, run the appropriate procedure in attachment.

INTO JAPANESE

テクニカル サポート サービス アカウント アクセスの乱用。お客様の個人情報は結果としてあなたのアカウントのブロックを確認します。これを行うには、するには、添付ファイルでの適切な手順を実行します。

BACK INTO ENGLISH

The abuse of the technical support service account access. Your personal information that block your account as a result. To do this, run the appropriate instructions in the attached file.

INTO JAPANESE

テクニカル サポート サービスのアカウント アクセスの乱用。お客様の個人情報は、結果としてお客様のアカウントをブロックします。これを行うには、するには、添付ファイルでの適切な手順を実行します。

BACK INTO ENGLISH

Abuse account access to technical support services. Your personal information will block your account as a result. To do this, run the appropriate instructions in the attached file.

INTO JAPANESE

テクニカル サポート サービスへのアカウント アクセスを悪用します。結果として、お客様の個人情報はあなたのアカウントをブロックします。これを行うには、するには、添付ファイルでの適切な手順を実行します。

BACK INTO ENGLISH

Use the account access to the technical support service. As a result, your personal information will block your account. To do this, run the appropriate instructions in the attached file.

INTO JAPANESE

テクニカル サポート サービスへのアクセス権限を使用します。その結果、お客様の個人情報は、あなたのアカウントをブロックします。これを行うには、するには、添付ファイルでの適切な手順を実行します。

BACK INTO ENGLISH

Use the access to the technical support service. As a result, your personal information will block your account. To do this, run the appropriate instructions in the attached file.

INTO JAPANESE

テクニカル サポート サービスへのアクセスを使用します。その結果、お客様の個人情報は、あなたのアカウントをブロックします。これを行うには、するには、添付ファイルでの適切な手順を実行します。

BACK INTO ENGLISH

Use the access to the technical support service. As a result, your personal information will block your account. To do this, run the appropriate instructions in the attached file.