YOU SAID:
Our social worker / mental health navigator can connect you and your family with guidance, support, and appropriate services
INTO JAPANESE
ソーシャルワーカー/メンタルヘルスナビゲーターは、ガイダンス、サポート、適切なサービスであなたとあなたの家族をつなぐことができます
BACK INTO ENGLISH
Social Workers/Mental Health Navigators can connect you and your family with guidance, support, and appropriate services
INTO JAPANESE
ソーシャルワーカー/メンタルヘルスナビゲーターは、ガイダンス、サポート、適切なサービスであなたとあなたの家族をつなぐことができます
BACK INTO ENGLISH
Social Workers/Mental Health Navigators can connect you and your family with guidance, support, and appropriate services
That didn't even make that much sense in English.