YOU SAID:

Our plans to extend the Northern line to Battersea will help regenerate the Vauxhall, Nine Elms and Battersea areas, supporting 25,000 new jobs and more than 20,000 new homes. Two new stations to be built at Nine Elms and Battersea Power Station are targeted for completion in 2020.

INTO JAPANESE

バタシーに北部のラインを拡張する計画は、ボクソール、9 つのニレ バタシー エリア、25,000 の新しいジョブ、20,000 以上の新しい家のサポートを再生成に役立ちます。9 つのニレとバタシー発電所で造られる 2 つの新しい駅が 2020 年に完了対象します。

BACK INTO ENGLISH

Plans to extend the line north to Battersea, Vauxhall, nine ELMS Battersea area of 25000 new jobs, new homes more than 20000 support helps in regenerating. New stations at nine ELMS and Battersea power station built two complete target in 2020.

INTO JAPANESE

バタシー、ボクソール、25000 の新しい仕事、新しい家よりも再生 20000 支援 9 ザ エルムズ バタシー地区に北のラインを拡張する予定です。9 つのニレとバタシー新駅 2020 年に建てられた駅 2 つの完全なターゲットを電源します。

BACK INTO ENGLISH

Than Battersea, Vauxhall, 25,000 new job, new home play 20,000 support 9 the plan to extend the line north of ELMS and Battersea districts. Nine ELMS and Battersea new power the complete target station 2 was built in the year 2020.

INTO JAPANESE

バタシー、ボクソール、25,000 の新しい仕事より新しい家を再生 20,000 サポート 9 ニレとバタシー北ラインを拡張する計画の地区。9 つのニレとバタシーの新しいパワー ・完全なターゲット ステーション 2 は、2020 年までに建てられました。