YOU SAID:

Our mission is to exploit the emergent properties of thin film and coating materials to power technologies that will conquer climate change, and ensure a clean energy future.

INTO JAPANESE

私たちの使命は、薄膜とコーティング材料の新たな特性を利用して、気候変動を克服し、未来のクリーンエネルギーを確保する技術を推進することです。

BACK INTO ENGLISH

Our mission is to leverage the new properties of thin films and coatings to promote technologies that overcome climate change and ensure future clean energy.

INTO JAPANESE

私たちの使命は、薄膜とコーティングの新しい特性を活用して、気候変動を克服し、将来のクリーンエネルギーを確保する技術を促進することです。

BACK INTO ENGLISH

Our mission is to leverage the new properties of thin films and coatings to promote technology to overcome climate change and ensure future clean energy.

INTO JAPANESE

私たちの使命は、気候変動を克服し将来のクリーンエネルギーを確保するための技術を促進するために薄膜とコーティングの新しい特性を活用することです。

BACK INTO ENGLISH

Our mission is to leverage the new properties of thin films and coatings to promote technology to overcome climate change and ensure future clean energy.