YOU SAID:
Our mates are pretty great in coding and doing well their jobs.
INTO JAPANESE
私たちの仲間はコーディングがとても上手で、仕事もうまくやっています。
BACK INTO ENGLISH
Our guys are really good at coding and they do their jobs well.
INTO JAPANESE
当社のスタッフはコーディングが本当に上手で、仕事をきちんとこなします。
BACK INTO ENGLISH
Our guys are really good at coding and get the job done.
INTO JAPANESE
当社のスタッフはコーディングが本当に上手で、仕事をやり遂げます。
BACK INTO ENGLISH
Our guys are really good at coding and get the job done.
You've done this before, haven't you.
