YOU SAID:
Our Market Research Shows That Players Like Really Long Card Names So We Make This Card to Have The Absolute Longest Card Name Ever Elemental
INTO JAPANESE
市場調査では、プレイヤーは本当に長いカード名を好むことが示されているため、このカードを作成して、これまでにない最長のカード名を持つようにしました
BACK INTO ENGLISH
Market research has shown that players really like long card names, so we created this card to have the longest card name ever
INTO JAPANESE
市場調査の結果、プレイヤーは長いカード名を本当に好むことがわかったため、これまでで最も長いカード名を持つようにこのカードを作成しました。
BACK INTO ENGLISH
Market research has shown that players really like long card names, so we created this card to have the longest card name ever.
INTO JAPANESE
市場調査の結果、プレイヤーは長いカード名を本当に好むことがわかったため、このカードを作成して、これまでで最も長いカード名を付けました。
BACK INTO ENGLISH
Market research has shown that players really like long card names, so we created this card and named it the longest card name ever.
INTO JAPANESE
市場調査の結果、プレイヤーは長いカード名を本当に好むことがわかったため、このカードを作成し、これまでで最も長いカード名を付けました。
BACK INTO ENGLISH
Market research has shown that players really like long card names, so they created this card and gave it the longest card name ever.
INTO JAPANESE
市場調査によると、プレイヤーは長いカード名を本当に好むので、このカードを作成し、これまでで最も長いカード名を付けました。
BACK INTO ENGLISH
According to market research, players really like long card names, so we created this card and named it the longest card name ever.
INTO JAPANESE
市場調査によると、プレイヤーは長いカード名が大好きなので、このカードを作成し、史上最長のカード名を付けました。
BACK INTO ENGLISH
According to market research, players love long card names, so we created this card and named it the longest card name ever.
INTO JAPANESE
市場調査によると、プレイヤーは長いカード名が大好きなので、このカードを作成し、これまでで最も長いカード名を付けました。
BACK INTO ENGLISH
According to market research, players love long card names, so we created this card and named it the longest card name ever.
Come on, you can do better than that.