YOU SAID:
Our lord and savior, Joal, has graced us with his presence
INTO JAPANESE
私たちの主、救い主、ジョール、彼の存在を私たちを飾ってきた
BACK INTO ENGLISH
Our Lord, Savior, JOR, he has graced us
INTO JAPANESE
私たちの主、救い主、JOR 彼は私たちを飾ってきた
BACK INTO ENGLISH
He has graced us of our Lord and Savior, JOR
INTO JAPANESE
彼は私たちの主、救い主、JOR を飾ってきた
BACK INTO ENGLISH
He has graced our Lord, Savior, and JOR
INTO JAPANESE
彼は私たちの主を飾ってきた救いであり、JOR
BACK INTO ENGLISH
He is the salvation of our Lord has graced JOR
INTO JAPANESE
彼は私たちの主の救い JOR を飾ってきた
BACK INTO ENGLISH
He has graced the Lord of our salvation JOR
INTO JAPANESE
彼は私たちの救い JOR の主を飾ってきた
BACK INTO ENGLISH
He has graced the Lord of our salvation JOR
Well done, yes, well done!
