YOU SAID:

Our listened to music together and talked around differently people

INTO JAPANESE

私たちは一緒に音楽を聴き、いろいろな人と話しました

BACK INTO ENGLISH

We listened to music together and talked to various people.

INTO JAPANESE

一緒に音楽を聴いたり、色々な人と話をしたりしました。

BACK INTO ENGLISH

We listened to music together and talked to a lot of different people.

INTO JAPANESE

私たちは一緒に音楽を聴き、いろいろな人と話しました。

BACK INTO ENGLISH

We listened to music together and talked to different people.

INTO JAPANESE

私たちは一緒に音楽を聴き、さまざまな人々と話をしました。

BACK INTO ENGLISH

We listened to music together and talked to different people.