YOU SAID:

Our leader told us to dig into MT. CHIMNEY so we dug and dug And in the course of digging we came across something that blew our minds What did we find I'll tell you if you beat me I won't tell you after all You'll find out when you get there It'd be bet

INTO JAPANESE

私たちのリーダーは私たちにMTを掘り下げるように言いました。 CHIMNEYだから私たちは掘って掘ったそして掘っている間に私たちは私たちの心を吹き飛ばした何かに出くわしたそれは賭けだろう

BACK INTO ENGLISH

Our leader told us to delve into MT. Chimney so we dug and dug and while digging we came across something that blew our minds it would be a bet

INTO JAPANESE

私たちのリーダーは、私たちが掘って掘ったので、私たちは掘って掘ったので、私たちは私たちの心を吹き飛ばすものに出くわしたので、MT.チムニーを掘り下げるように私たちに言った、それは賭けになるだろう

BACK INTO ENGLISH

Our leader tells us to dig into MT. Chimney as we dig and dig because we dig and dig and we come across something that blows our hearts It will be a bet

INTO JAPANESE

私たちのリーダーは、私たちが掘って掘るので、私たちが掘り、掘るようにMT.チムニーを掘るように言い、私たちは私たちの心を吹く何かに出くわすので、それは賭けになります

BACK INTO ENGLISH

Our leader tells us to dig and dig MT. Chimney as we dig and dig and it becomes a bet because we come across something that blows our mind

INTO JAPANESE

私たちのリーダーは、私たちが掘って掘るようにMT.チムニーを掘り、掘るように言い、私たちは私たちの心を吹き飛ばす何かに出くわすので、それは賭けになります

BACK INTO ENGLISH

Our leader tells us to dig and dig MT. Chimney as we dig and dig and it becomes a bet because we come across something that blows our minds

INTO JAPANESE

私たちのリーダーは、私たちが掘って掘るようにMT.チムニーを掘り、掘るように言い、私たちは私たちの心を吹く何かに出くわすので、それは賭けになります

BACK INTO ENGLISH

Our leader tells us to dig and dig MT. Chimney as we dig and dig and it becomes a bet because we come across something that blows our mind

INTO JAPANESE

私たちのリーダーは、私たちが掘って掘るようにMT.チムニーを掘り、掘るように言い、私たちは私たちの心を吹き飛ばす何かに出くわすので、それは賭けになります

BACK INTO ENGLISH

Our leader tells us to dig and dig MT. Chimney as we dig and dig and it becomes a bet because we come across something that blows our minds

INTO JAPANESE

私たちのリーダーは、私たちが掘って掘るようにMT.チムニーを掘り、掘るように言い、私たちは私たちの心を吹く何かに出くわすので、それは賭けになります