YOU SAID:
Our Joe wants to know if your Joe will lend our Joe you Joe's banjo. If your Joe won't lend our Joe your Joe's banjo our Joe won't lend your Joe our Joe's banjo when our Joe has a banjo!
INTO JAPANESE
私たちのジョーが、ジョーは私たちのジョーを貸すかどうかを知りたいジョーのバンジョー。ジョーはジョーのバンジョーのジョーを貸すことはありません場合、私たちのジョーを貸さない、ジョー私たちのジョーのバンジョー私たちのジョーにバンジョーがある場合!
Well done, yes, well done!