YOU SAID:
our ingredient list says it all with nothing added to our pure juices they're refreshingly simple and simply refreshing that's cherry, cherry good news
INTO JAPANESE
私たちの成分リストは、私たちの純粋なジュースに何も追加されずにそれをすべて言う、彼らはさわやかにシンプルで、単にチェリー、チェリー良いニュースですさわやかです
BACK INTO ENGLISH
Our ingredient list says it all without adding anything to our pure juice, they are refreshingly simple and simply cherry, cherry good news is refreshing
INTO JAPANESE
私たちの成分リストは、私たちの純粋なジュースに何も追加することなく、それをすべて言う、彼らはさわやかにシンプルで、単にチェリー、チェリー良いニュースはさわやかです
BACK INTO ENGLISH
Our ingredient list says it all without adding anything to our pure juice, they are refreshingly simple and simply cherry, cherry good news is refreshing
That didn't even make that much sense in English.
