YOU SAID:

Our horderves taste like chimichanga's and stale green beans. Please send them back and get the chef to make a fresh batch. If need be change the oil in the deep fryer and wash out the pan next time. i thank you for your cooperation.

INTO JAPANESE

当店のホールダーブはチミチャンガと古くなったインゲン豆のような味がします。返品してシェフに作り直してもらってください。必要であれば、揚げ物の油を交換し、次回はフライパンを洗ってください。ご協力ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Our holdarbe tastes like chimichangas and stale kidney beans. Please return it and have the chef remake it. If necessary, change the oil in the fryer and wash the frying pan next time. Thank you for your cooperation.

INTO JAPANESE

当店のホールダルベはチミチャンガと古くなったインゲン豆のような味です。返品してシェフに作り直してもらってください。必要であれば、次回はフライヤーの油を交換し、フライパンを洗ってください。ご協力ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Our hors d'albes tasted like chimichangas and stale kidney beans. Please return it and have the chef remake it. If necessary, please change the oil in the fryer and wash the pan next time. Thank you for your cooperation.

INTO JAPANESE

オードブルはチミチャンガと古くなったインゲン豆のような味でした。返品してシェフに作り直してもらってください。必要であれば、次回はフライヤーの油を交換し、フライパンを洗ってください。ご協力ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

The hors d'oeuvres tasted like chimichangas and stale green beans. Please return it and have the chef remake it. If necessary, please change the oil in the fryer and wash the pan next time. Thank you for your cooperation.

INTO JAPANESE

前菜はチミチャンガと古くなったインゲン豆のような味でした。返品してシェフに作り直してもらってください。必要であれば、次回はフライヤーの油を交換し、フライパンを洗ってください。ご協力ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

The appetizer tasted like a chimichanga and stale green beans. Please return it and have the chef remake it. If necessary, please change the oil in the fryer and wash the pan next time. Thank you for your cooperation.

INTO JAPANESE

前菜はチミチャンガと古くなったインゲン豆のような味でした。返品してシェフに作り直してもらってください。必要であれば、次回はフライヤーの油を交換し、フライパンを洗ってください。ご協力ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

The appetizer tasted like a chimichanga and stale green beans. Please return it and have the chef remake it. If necessary, please change the oil in the fryer and wash the pan next time. Thank you for your cooperation.