YOU SAID:

Our great African-American President hasn’t exactly had a positive impact on the thugs who are so happily and openly destroying Baltimore

INTO JAPANESE

私たちの偉大なアフリカ系アメリカ人の大統領は正確ので喜んでいる凶悪犯と公然と破壊するボルティモアの肯定的な影響を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

The President of our great African Americans exactly does not have a positive effect openly destroy thugs willing and Baltimore.

INTO JAPANESE

まさに、私たちの偉大なアフリカ系アメリカ人の大統領には公然と喜んでの凶悪犯とボルティモアを破壊する肯定的な効果はありません。

BACK INTO ENGLISH

Do not destroy the thugs, a great African-American US President openly willing and Baltimore have a positive effect.

INTO JAPANESE

凶悪犯は、公然と喜んで偉大なアフリカ系アメリカ人の米国大統領を破壊しないし、ボルチモアは、肯定的な効果を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Do not destroy a great African American United States presidential and thugs are willing openly, Baltimore has a positive effect.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊しないし、凶悪犯は公然と、ボルティモアを喜んで、肯定的な効果があります。

BACK INTO ENGLISH

Do not destroy a great African American United States presidential and thugs openly willing to Baltimore, might have a positive effect.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊しないし、凶悪犯率直、ボルティモアに肯定的な効果があります。

BACK INTO ENGLISH

Destroy a great African American United States presidential and the violent crime rate, may have a positive effect in Baltimore.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊し、暴力犯罪率はボルティモアの肯定的な効果にあります。

BACK INTO ENGLISH

And destroy a great African American United States President, violent crime rates have a positive effect in Baltimore.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊、暴力犯罪率はボルティモアの肯定的な効果を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Destroy a great African American United States President, the violent crime rate has a positive effect in Baltimore.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊、暴力犯罪率は、ボルチモアの肯定的な効果。

BACK INTO ENGLISH

Destroy a great African American United States President, violent crime rates have a positive effect in Baltimore's.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊、暴力犯罪率はボルチモアの肯定的な効果を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Destroy a great African American United States President, violent crime rates have a positive effect in Baltimore.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊、暴力犯罪率はボルティモアの肯定的な効果を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Destroy a great African American United States President, the violent crime rate has a positive effect in Baltimore.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊、暴力犯罪率は、ボルチモアの肯定的な効果。

BACK INTO ENGLISH

Destroy a great African American United States President, violent crime rates have a positive effect in Baltimore's.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊、暴力犯罪率はボルチモアの肯定的な効果を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Destroy a great African American United States President, violent crime rates have a positive effect in Baltimore.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊、暴力犯罪率はボルティモアの肯定的な効果を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Destroy a great African American United States President, the violent crime rate has a positive effect in Baltimore.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊、暴力犯罪率は、ボルチモアの肯定的な効果。

BACK INTO ENGLISH

Destroy a great African American United States President, violent crime rates have a positive effect in Baltimore's.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊、暴力犯罪率はボルチモアの肯定的な効果を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Destroy a great African American United States President, violent crime rates have a positive effect in Baltimore.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊、暴力犯罪率はボルティモアの肯定的な効果を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Destroy a great African American United States President, the violent crime rate has a positive effect in Baltimore.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊、暴力犯罪率は、ボルチモアの肯定的な効果。

BACK INTO ENGLISH

Destroy a great African American United States President, violent crime rates have a positive effect in Baltimore's.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊、暴力犯罪率はボルチモアの肯定的な効果を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Destroy a great African American United States President, violent crime rates have a positive effect in Baltimore.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊、暴力犯罪率はボルティモアの肯定的な効果を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Destroy a great African American United States President, the violent crime rate has a positive effect in Baltimore.

INTO JAPANESE

偉大なアフリカ系アメリカ人アメリカ合衆国大統領を破壊、暴力犯罪率は、ボルチモアの肯定的な効果。