YOU SAID:

Our first three searches generated ‘marfak 1970’, ‘天 1972′, and ‘africano 1986’, featuring plenty of unknown clips and characters to draw sonic inspiration from.

INTO JAPANESE

最初の3回の検索で、「marfak 1970」、「天1972」、「africano 1986」が生成され、音のインスピレーションを引き出すための未知のクリップやキャラクターがたくさん登場しました。

BACK INTO ENGLISH

The first three searches produced "marfak 1970," "Ten 1972," and "africano 1986," with many unknown clips and characters to inspire the sound.

INTO JAPANESE

最初の3回の検索では、「marfak 1970」、「Ten 1972」、「africano 1986」が作成され、多くの未知のクリップやキャラクターがサウンドに影響を与えました。

BACK INTO ENGLISH

The first three searches created "marfak 1970," "Ten 1972," and "africano 1986," with many unknown clips and characters affecting the sound.

INTO JAPANESE

最初の3回の検索で、「marfak 1970」、「Ten 1972」、「africano 1986」が作成され、多くの未知のクリップやキャラクターがサウンドに影響を与えました。

BACK INTO ENGLISH

The first three searches created "marfak 1970," "Ten 1972," and "africano 1986," with many unknown clips and characters affecting the sound.